I den första berättelsen förbereder invånarna i Pontypandy Sams födelsedag! I det andra äventyret hjälper brandman Sam Herman att göra halsbrytande stuntscener i en spionfilm, och i den sista berättelsen får brandstationen ett överraskande besök av brandkapten Boyce!