Colette fyller år och Alfred Linguini vet inte vad han ska ge till henne i födelsedagspresent. Råttan Remy kommer på att de kan laga en god middag till Colette. Det tycker Alfred är en bra idé men det blir inte riktigt som de tänkt sig...