Den här gången tar Hemera med sig praoeleverna Vendela och Tore till Karpaterna. Men så snart animakoptern landat får de inte bara ett utan TVÅ mycket knepiga uppdrag.